BY:München/Copirates
Inhaltsverzeichnis
©oPirates
hashtag bei twitter.com: #CoPirates
Presse/Fotos/Videos
Presseschau
- Frankfurter Rundschau: München sucht den Superstar
- Neue Begegnung zwischen Gedanke und Tanz: Zur Uraufführung von Richard Siegals “©oPirates” in der Muffathalle
Videos
Fotos
©oPirates Slides Proben und Performance
And so it begins
- Richard Siegal
- Martin Krauß + Bekannte
- Aleks_A
- Ralph
- Webrebell
- Gimli
- Franz
- --Awitte 21:11, 6. Sep. 2010 (CEST)
- Magnum
- Haide F.S. + Schwester
- Frl.smilla
- You?
About the Artist
Richard Siegal ist ein amerikanischer Tänzer und Choreograph, der bereits mehrfach ausgezeichnet wurde. So erhielt er letztes Jahr den renommierten Bessie-Award in New York und wurde sogar dreimal von der in Europa führenden Zeitschrift Ballet-tanz in ihrer Jahresausgabe zum "Outstanding Dancer" gekürt. Von 1997-2004 tanzte er am Frankfurter Ballett im Ensemble von William Forsythe, wo auch mehrfach seine Choreographien aufgeführt wurden. 2002 schließlich gründete er seine eigene Dance-Company mit dem Namen "The Bakery".
links:
http://www.thebakery.org/
http://www.youtube.com/watch?v=t4N2jFa9WPQ
http://www.copirates.org/
And it began on
September 24th, 2010
The Rehearsals take place here and then
Ort: Muffathalle München
Rehearsaltermine:
Freitag, 24. September 18-21 Uhr - Treffen 17:45 an der Muffathalle
Donnerstag, 30. September 18-21 Uhr
Freitag, 1. Oktober 18-21 Uhr Video vom Rehearsal
Donnerstag, 7. Oktober 18-21 Uhr
Freitag, 8. Oktober 18-21 Uhr
Donnerstag, 14. Oktober 18-21 Uhr
Freitag, 15. Oktober 18-21 Uhr
Mittwoch, 20. Oktober GENERALPROBE 18-21 Uhr
Donnerstag, 21. Oktober GENERALPROBE 18-21 Uhr
Freitag, 22. Oktober AUFFÜHRUNG 20:30
Samstag, 23. Oktober AUFFÜHRUNG 20:30
NEUE TERMINE!
29.03.2011 GENERALPROBE
30.03.2011 AUFFÜHRUNG
But what is it?
Es wird eine Party. Eine ganz besondere Art von Party. Mit geladenen Gästen und zahlenden Gästen und tanzenden Gästen und twitternden Gästen und Gesten von Gästen...
AgitProp
Performance
Thoughts on Community
Singing (if you want to)
Dancing? There's gonna be dancing, but I dunno by whom
Bei den ©oPirates geht es darum, die Gedankenwelten rund um Community, Freier Austausch von Wissen, Copyright und Ach! so viele Piratenthemen, dass es selbstverständlich ist, dass wir da mitmachen.
Genaueres wissen wir deswegen nicht, weil der Choreograph Richard Siegal die Choreographien bei den Proben in Zusammenarbeit mit den Beteiligten entwickelt.
Es wird sich allerdings auf alle Fälle um eine avantgardistische Tanzveranstaltung handeln. Keine Angst, niemand erwartet hier von uns große tänzerische Leistungen.
Eventuell müssen wir uns überhaupt nicht koordiniert bewegen (was wohl eher einem Piratigen Normalzustand entspricht)...
Wir haben schon einige Ideen mit Richard ausgetauscht, und vielleicht übernimmt er ja die eine oder andere. So wäre es möglich, daß wir Informationen über das Programm an Besucher (es wird voraussichtlich keine Trennung von Zuschauersaal und Bühne geben) weitergeben, um sie gezielt zu den Punkten des Saales zu steuern, wo gleich was los ist.
Oder aber, daß wir Aufnahmen vom Programm machen und diese Aufnahmen ins Netz bringen, wo sie sofort wieder in der Aufführung abgespielt werden. Und vieles mehr...
Ob Richard unsere Ideen Ausführen will, liegt ganz alleine bei ihm, es ist Sein Projekt!
Ich bin mir allerdings sicher, daß er einige unserer Ideen auf alle Fälle einfliessen lassen wird. Auseinandergebaut - neu zusammengesetzt und in einen neuen Kontext gebracht. Ideenhacking sozusagen...
Richard Siegal ist ein Künstler ohne jede Scheuklappen und strahlt vor Kreativität. Und ich bin mir sicher, daß schon die Rehearsals für unsere Teilnehmer (Es sind übrigens auch gerne die Partner/Partnerinnen und Geschwister eingeladen mitzuwirken!!) Augenöffner werden und wir auch für unser persönliches eigenes Leben ausserhalb des Projekts enorm viel mitnehmen können!
Well and what is it about?
Sharing Knowledge
Community
Copyright
The artistic endeavor
Es geht darum, den Horizont der Teilnehmer und Besucher zu erweitern.
Kunst ist dabei die vielleicht kraftvollste Form der Informationsverbreitung. Einfach deswegen, weil sie so vielfältig interpretierbar ist. Jeder Rezipient kann die für sich selbst wichtigen Informationen herausziehen.
Wir Piraten wollen dabei unterstützen, die Möglichkeiten für Künstler zu erweitern! Und bei ©oPirates haben wir die Möglichkeit nicht gegen etwas zu sein, sondern aktiv PRO-KUNST aufzutreten.
Eine Möglichkeit, die wir uns nicht entgehen lassen sollten! Gebt euch einen Ruck, springt über euren Schatten und ins Kalte Wasser, ihr werdet merken, wie erfrischend es ist!!!
©oPirates
Was ist eine Gemeinschaft, und wodurch entsteht sie? Zeitgenössische Ansätze in der Philosophie haben das Wesen von Gemeinschaft in den letzten Jahren neu formuliert und einige provokante Überlegungen ins Spiel gebracht: Gemeinschaft besitzt kein gemeinsames Wesen. Sie stellt sich weder als stabile Totalität, noch als zu erreichender sozialer Zustand dar. Sie geht weder aus einem fixen Ursprung hervor, noch definiert sie sich durch Abgrenzung nach außen und Homogenität im Inneren. Gemeinschaft heute ist unabgeschlossen und nicht institutionalisierbar. Sie entzieht sich der Repräsentation. Gemeinschaft heute existiert allein im Prozess ihres Entstehens, als ein provisorisches Zusammen-Sein oder Mit-Sein unterschiedlicher Akteure. Es handelt sich um ein "Mit-ein-ander-sein", ein "singulär-plural-sein". In den Buchtiteln zeitgenössischer Philosophen artikulieren sich diese Auffassungen von Gemeinschaft: Giorgio Agamben spricht von der "kommenden" Gemeinschaft, Jean-Luc Nancy von der "entwerkten" Gemeinschaft und Maurice Blanchot von der "uneingestehbaren" Gemeinschaft.
Im Verlauf seiner dreijährigen Residenz im Muffatwerk München wird sich der Choreograph Richard Siegal intensiv und aus verschiedenen Perspektiven mit der Idee von Gemeinschaft auseinandersetzen. Mit seinem Musik- und Performanceprogramm ist das Muffatwerk seit jeher ein Ort, an dem sich Abend für Abend unterschiedliche Gemeinschaften von Zuhörern und Zuschauern formieren. Das Münchner Publikum soll sich an Siegals Projekt genauso aktiv beteiligen wie die vielen lokalen Gruppen aus den Bereichen Kunst, Musik, Tanz, Performance und Politik, die er dazu eingeladen hat, das Phänomen von Gemeinschaft kreativ zu erkunden.
Performance als Instrument Im Gegensatz zu den traditionellen Disziplinen, die sich mit dem Konzept menschlicher Kollektivität beschäftigen, wie Philosophie oder Politik, wird Gemeinschaft von Siegal auf dem Weg der Performance durchleuchtet. Damit stellen sich auch verschiedene Fragen neu oder anders, etwa: Auf welche Art und Weise bewohnt der Körper die Gemeinschaft? Wie verhält sich der Körper zum Politischen? Welche Sprache/n kreiert der Körper, sobald er in Kontakt mit dem/den Anderen kommt?
Was führt zusammen? In seinen bisherigen Arbeiten hat sich Siegal bereits intensiv mit der Verbindung zwischen Individuum und Welt auseinandergesetzt. As If Stranger sowie die Duos Homo Ludens und Muscle verhandelten die Begegnung mit dem Anderen. In Glossopoeia, einem Trio, wurde untersucht, wie eine kleine Gemeinschaft im Angesicht von Katastrophe und Chaos funktioniert. Jetzt widmet sich Siegal der Idee von Gemeinschaft im erweiterten Sinn. Seine Entscheidung, nicht nur mit professionellen Tänzern, sondern auch mit tänzerisch unerfahrenen Personen und Gruppen aus unterschiedlichen Lebensbereichen zu arbeiten, bejaht und befragt zugleich die Potentiale des menschlichen Körpers. Wie wird die Sehnsucht nach Gemeinschaft im Alltäglichen zum Ausdruck gebracht, und wie in den virtuosen Darbietungen von körperlich hochsensibilisierten, geübten Tänzern?
©oPirates In ©oPirates wird auch das Publikum in die Performance eingebunden. Die Zuschauer sind eingeladen, sich frei im Raum zu bewegen, während der Abend seinen Lauf nimmt und sich die Performances in dieser vielschichtigen, multi-referenziellen Aufführung immer wieder zuspitzen.
Green City, Anhänger von ParkourONE und Parkour-München, Mitglieder des Attac-Chores, Vertreter der Piratenpartei -- alle bringen sich im Verlauf des Abends ein. Die Tänzer interagieren mit diesem energiegeladenen Umfeld menschlicher Aktivität, während die Sopranistin Yvonne Madrid das Geschehen vorantreibt. Sie kommuniziert mit dem Publikum und trägt verschiedene Lieder aus Oper, Musical, Pop und Folklore vor, die Teil unseres gemeinsamen musikalischen Gedächtnisses sind. Madrid ist der Geist der Performance, die Zauberin, die der kollektiven Psyche der Akteure Leben einhaucht. Dabei steht ihr der renommierte Münchner Performancekünstler Alexeij Sagerer zur Seite, der immer wieder mit unterschiedlichen künstlerischen Interventionen in das Stück eingreifen wird.
Austausch von Wissen ©oPirates hat mit der Vorstellung einer "kommenden" Gemeinschaft zu tun, in der das "singulär-plural-sein" über den Austausch von Wissen erprobt wird. Gemeinschaft ermöglicht das Zirkulieren von Ideen und Affinitäten. Sie bildet ein Umfeld, in dem Akteure lernen und sich weiterentwickeln können. Der Transfer von Wissen und Ideen bildet das Herzstück jeden Mit-Seins, jedes Zusammen-Seins. Durch ihn entsteht sowohl Gemeinschaft als auch Singularität. Wissen unterscheidet ein Individuum vom anderen und schafft auf diesem Wege Singularität, die in Gegenwart anderer kundgetan und mit anderen geteilt werden kann. Genau dieses Phänomen führt auch hin zum Konzept der "Piraterie":
Wo liegen die Grenzen des Austauschs und des Teilens? Ist es möglich, man selbst zu sein und gleichzeitig zu teilen? Diese Fragen werden in den verschiedenen Handlungssträngen und –phasen des Stücks beleuchtet. Der Austausch und die Aneignung von Wissen stehen im Zentrum aller Bühnenaktivitäten, seien sie körperlich-künstlerischer oder alltäglich-profaner Natur.
Jede Aufführung von ©oPirates wird immer auch ein spontanes Ereignis werden, ein Abend, an dem weitere Fragen auftauchen und neue Entdeckungen zu machen sind. Willkommen zu dieser philosophischen Party! Willkommen zu diesem tänzerischen Rendezvous! Im Sinne eines berühmten Songs: We Are The World.
Choreographie:
- Richard Siegal (The Bakery)
Tänzer:
- Anelka Chanel
- Caroline Geiger
- Prince Kreol
- Sébastien Mari
- Camille Revol
- Paula Sanchez
- Franck Edmond Yao
Gesang:
- Yvonne Madrid
Performancekünstler:
- Alexeij Sagerer
Komponist:
- Lorenzo Bianchi
Dramaturgie:
- Chantal Pontbriand
- Barbara Formis
Licht Design:
- Pipon
Interaktive Systeme:
- Jean-Philippe Lambert
©oPiraten/TWE:
- Aurelia Baumgartner
- Csilla Durku
- Bassem El-Tamimi
- Suzanne Fischer
- Katharina Gomboc
- Ingrid Püttner
- Carolin Theuring
Münchner Gruppen:
- Attac-Chor München
- d'Schwuhplattler
- Green City
- ParkourOne │ Parkour München
- Piratenpartei
- Regös
©oPirates ist eine Produktion von The Bakery in Koproduktion mit dem Festival DANCE, München, dem Muffatwerk, München, Künstlerhaus Mousonturm, Frankfurt a. Main, PACT Zollverein, Essen, gefördert durch das Kulturreferat der Landeshauptstadt München, Fonds Darstellende Künste, Goethe-Institut und Amerikanisches Generalkonsulat München.
And here it'll end
22.10.2010
23.10.2010
ACHTUNG Weitere Termine im März! Genaueres noch nicht festgelegt!
Or will it?
In Februar in Essen
Auch Mal in Frankfurt
Im März wieder in München!
Skater Gesucht!
Skater-Piraten gesucht!
Für den 22. und 23. Oktober 2010 suchen wir Leute, die auf Skates bei ©oPirates mitmachen möchten.
©oPirates ist ein Beitrag des renommierten Choreographen Richard Siegal zum internationalen DANCE-Festival, bei dem der Künstler München-typische Formen des zivilen Ungehorsams in den zeitgenössischen Tanz mit einbeziehen möchte.
In ©oPirates interagieren einmalig Münchner zusammen mit professionellen Tänzern, um diverse Formen der „Piraterie“ in der Gesellschaft darzustellen. Unter Anderem die Zurückeroberung der Straßen durch Skater!
Mitmachen ist sehr einfach! Entspannt ca. 5min durch die Muffathalle skaten und so Teil der außerordentlichen Choreografie werden. Die Energie des skatenden Mobs wird München mitreißen!
Bist du auch dabei? Wir brauchen jeden!
WO: Muffatwerk München│Zellstrasse 4
WANN: 22. und 23. Oktober 2010│20:30 h
ANMELDUNG UND INFOS: Silvia Gonzalez│info@greencity.de│089-890668-23
WEITERE INFORMATIONEN ZU DANCE: www.dance2010.de