Diskussion:Bundesparteitag 2012.1/Antragsportal/Programmantrag - 003

Ich will nicht picky erscheinen, aber ich finde das Wort "anwendungsfreundlich" hier unpassend und unklar. Wir reden doch nicht von einer anwendungsunfreundlichen Software...

Aus der Antragsbegründung ergibt sich m.E. eine klarere und passende Umformulierung: "Wir Piraten setzen uns dafür ein, die Hürden für Bürgerbegehren und Bürgerentscheide in den Kommunen sowie Volksbegehren und Volksentscheide in den Bundesländern zugunsten der Bürger zu verringern, die Themenkataloge zu erweitern und die Rechtsverbindlichkeit zu erhöhen" - oder so ähnlich. Dies scheint gemeint zu sein, wird aber durch das lapidare "anwendungsfreundlicher" eher versteckt als gut transportiert... Just my 2ct. KW